Северокорейское

[city_rat]

По радио интервью с каким-то спецом по КНДР. Традиционный вопрос ведущего:
- Правду ли пишут в западных СМИ, что в Северной Корее все ходят строем, к каждому иностранцу приставляют сексота, а если плохо работаешь на заводе - то устраивают пропесочку в семейной партячейке?
- Что вы! Это обычный черный пиар, или, как говорили раньше - империалистическая пропаганда. Т.е. они, конечно, все ходят строем, к каждому иностранцу приставляют сексота, а если плохо работаешь на заводе - то устраивают пропесочку в семейной партячейке - НО ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШО!

Ну, я немного утрирую, конечно, но вообще схема диалога "за СК" - типичнейшая. makkawity, камешек и в твой огород ;)

Comments

Так это...

[timofeikoryakin.livejournal.com]

...ещё со времён Осипа Сенковского с его оправданием казней в Турции влюблённость в изучаемую страну и готовность принять её правила игры являются профессиональными заболеваниями востоковедов.

Re: Так это...

[makkawity.livejournal.com]

знать страну не значит всегда принимать ее правила. но знать - означает глубже понимать то, откуда оно там и почему. ибо то что не является нормой в одном месте, может оказаться естественным и приемлемым в иных реалиях.

[makkawity.livejournal.com]

то, что каждый исследователь проникается уважением к стране, верно, но самоотождествления нет ни у меня ни у большинства коллег.

к тому же там давно строем не ходят и к каждому сексота не представляют.

будет время, сделаю краткий текст о том, как наше массовое сознание видит КНДР, так как вариантов штампов - несколько.

а вообще, имя спеца стоит запоминать.

[city-rat.livejournal.com]

имя спеца стоит запоминать.

Зачем забивать себе мозг? Меня заинтересовала только конкретная характерная реакция- а если бы меня заинтересовало что-то по существу - я бы к тебе обратился :).

Не важно, ходят или не ходят на самом деле строем (я же сказал - немного утрирую). Просто очень характерно для востоковедов: кто-то (условный "турист") делает забавное для строннего взгляда наблюдение - а ему с пеной у рта начинают объяснять, что он просто не понимает сакрального смысла сего действия и неправильно его трактует (хотя его вообще никак не трактовали, просто обратили внимание на непривычность). Типа:

"В стране Х, оказывается, принято делать Y" - "Вы не понимаете! Не понимаете! У них ТАК ПРИНЯТО!"

[makkawity.livejournal.com]

дело немного не так.

помнишь мою реакцию на отчет Темы Лебедева в сравнении с остальными фотоотчетами которые я отмечал?
понишь, ЧТО меня тогда взбесило?

[city-rat.livejournal.com]

Честно говоря - нет. Предполагаю, что Тёмино высокомерие - но он по жизни такой, с Кореей это никак не связано.

[makkawity.livejournal.com]

не только оно. человек, который по приколу учит гидов мату (естествено, не поясняя что это мат) или кичится тем, как он написал на Китайской стене слово Хуй (настолько что даже выкладывает фотоотчет) для меня пример тех туристов,которые... (дальше нецензурно страницы на три).

[city-rat.livejournal.com]

Не, то, что Тёма - мудак - это не подвергается сомнению. Но он мудак безотносительно к Корее.