May. 16th, 2006
Эфраим Севела, "Попугай, говорящий на идиш"
...подняли в стране заварушку. Хотят в Израиль. На историческую родину. Надоело им быть гражданами второго сорта в стране, где на всех углах только и кричат о равенстве всех наций. И задали жару правительству: забастовками, голодными и на полный желудок, демонстрациями у того самого здания КГБ, что прежде в страхе обходили за версту. Советская власть, которую ничем не удивишь, удивилась и пустила в ход привычное и всегда верное средство: стала пачками евреев сажать в тюрьму, а кое-кого даже к высшей мере — расстрелу приговорили. И вдруг оказалось,что даже это не помогает. Евреи не унимались.
Бгыгы. Задал жару. Сага о героической войне евреев с большевиками.
Ну а в остальном - обычные записки в жанре "сентиментальный патриотизм". В СССР и нацистской Германии в таком стиле тоже многие писали (разумеется, с соответствующей нац. окраской), часто - талантливо. "Немецкое издательство «Ланген-Мюллер» включило произведение Эфраима Севелы в сборник работ пятнадцати крупнейших сатириков мира наряду с такими писателями, как Ярослав Гашек, Шолом-Алейхем, Арт Бухвальд, Михаил Зощенко". Не знаю, не знаю. На Гашека он не тянет, хотя в целом - довольно мило и забавно. Опять же - сюжеты знакомые, архетипические. "С такимикоммунистами евреями нам не по пути" и "Немецкий еврейский солдат ребенка не обидит".
...подняли в стране заварушку. Хотят в Израиль. На историческую родину. Надоело им быть гражданами второго сорта в стране, где на всех углах только и кричат о равенстве всех наций. И задали жару правительству: забастовками, голодными и на полный желудок, демонстрациями у того самого здания КГБ, что прежде в страхе обходили за версту. Советская власть, которую ничем не удивишь, удивилась и пустила в ход привычное и всегда верное средство: стала пачками евреев сажать в тюрьму, а кое-кого даже к высшей мере — расстрелу приговорили. И вдруг оказалось,что даже это не помогает. Евреи не унимались.
Бгыгы. Задал жару. Сага о героической войне евреев с большевиками.
Ну а в остальном - обычные записки в жанре "сентиментальный патриотизм". В СССР и нацистской Германии в таком стиле тоже многие писали (разумеется, с соответствующей нац. окраской), часто - талантливо. "Немецкое издательство «Ланген-Мюллер» включило произведение Эфраима Севелы в сборник работ пятнадцати крупнейших сатириков мира наряду с такими писателями, как Ярослав Гашек, Шолом-Алейхем, Арт Бухвальд, Михаил Зощенко". Не знаю, не знаю. На Гашека он не тянет, хотя в целом - довольно мило и забавно. Опять же - сюжеты знакомые, архетипические. "С такими
Эфраим Севела, "Попугай, говорящий на идиш"
...подняли в стране заварушку. Хотят в Израиль. На историческую родину. Надоело им быть гражданами второго сорта в стране, где на всех углах только и кричат о равенстве всех наций. И задали жару правительству: забастовками, голодными и на полный желудок, демонстрациями у того самого здания КГБ, что прежде в страхе обходили за версту. Советская власть, которую ничем не удивишь, удивилась и пустила в ход привычное и всегда верное средство: стала пачками евреев сажать в тюрьму, а кое-кого даже к высшей мере — расстрелу приговорили. И вдруг оказалось,что даже это не помогает. Евреи не унимались.
Бгыгы. Задал жару. Сага о героической войне евреев с большевиками.
Ну а в остальном - обычные записки в жанре "сентиментальный патриотизм". В СССР и нацистской Германии в таком стиле тоже многие писали (разумеется, с соответствующей нац. окраской), часто - талантливо. "Немецкое издательство «Ланген-Мюллер» включило произведение Эфраима Севелы в сборник работ пятнадцати крупнейших сатириков мира наряду с такими писателями, как Ярослав Гашек, Шолом-Алейхем, Арт Бухвальд, Михаил Зощенко". Не знаю, не знаю. На Гашека он не тянет, хотя в целом - довольно мило и забавно. Опять же - сюжеты знакомые, архетипические. "С такимикоммунистами евреями нам не по пути" и "Немецкий еврейский солдат ребенка не обидит".
...подняли в стране заварушку. Хотят в Израиль. На историческую родину. Надоело им быть гражданами второго сорта в стране, где на всех углах только и кричат о равенстве всех наций. И задали жару правительству: забастовками, голодными и на полный желудок, демонстрациями у того самого здания КГБ, что прежде в страхе обходили за версту. Советская власть, которую ничем не удивишь, удивилась и пустила в ход привычное и всегда верное средство: стала пачками евреев сажать в тюрьму, а кое-кого даже к высшей мере — расстрелу приговорили. И вдруг оказалось,что даже это не помогает. Евреи не унимались.
Бгыгы. Задал жару. Сага о героической войне евреев с большевиками.
Ну а в остальном - обычные записки в жанре "сентиментальный патриотизм". В СССР и нацистской Германии в таком стиле тоже многие писали (разумеется, с соответствующей нац. окраской), часто - талантливо. "Немецкое издательство «Ланген-Мюллер» включило произведение Эфраима Севелы в сборник работ пятнадцати крупнейших сатириков мира наряду с такими писателями, как Ярослав Гашек, Шолом-Алейхем, Арт Бухвальд, Михаил Зощенко". Не знаю, не знаю. На Гашека он не тянет, хотя в целом - довольно мило и забавно. Опять же - сюжеты знакомые, архетипические. "С такими