> власти Южной Осетии занимались систематическим обстрелами соседних районов Грузии.

Ну насчет "факт" - в нашем мире сложно с фактами. Но допустим. Как велись? C использованием СЗО? Или все-таки так, из автоматов по огородам популивали? Цель в этом случае вполне понятна - спровоцировать нервного Мишико на полномасштабные действия. Цель достигнута. Зачем дальше стрелять? Это противоречит целям хозяев протектората, после "замирения" Грузии России в регионе нужна демонстративная тишь и гладь.

> преследовали иные цели кроме прекращения эксцессов и ликвидации очага нестабильности и беззакония.

Ну тогда нет и предмета спора, так как нет моральной проблемы, которая мне виделась изначально.