Ну, так я поэтому и указываю на эту конкретную книгу из серии. Впрочем, если не понравится (вполне вероятно, у меня пошло на волне местных либертарианских настроений), то можешь сразу переходить к Закону Девяти. Это такой себе боевичок, уж всяко лучше Панова и иже с ним. Если ты уже читал что-то из Правил Волшебника, то будешь в курсе дела.
Особых языковых изысков там нету в оригинале, так что перевод должен быть адекватным.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: Неожиданное
Я ничего не гарантирую, но вдруг...
--
Коган-варвар
Re: Неожиданное
Я в принципе вообще фэнтези не очень жалую. Особенно когда оно лошадино серьезное, как у Толкина.
Re: Неожиданное
Особых языковых изысков там нету в оригинале, так что перевод должен быть адекватным.
--
Коган-варвар