Как и любой инструмент "облако" полезно в своей области. Сейчас это модно вот и пытаются его везде прикрутить.
Надо прикинуть что реально дает восприятию такой нестандартный список? Он позволяет без попытки посмотреть "что там за кликом" составить представление о мощности тега. Но физический смысл это имеет только тогда, когда сущности выраженные тегами однородны и сравнимы. Ясен пень сравнивать теги "скрипка" "К174ХА1М" "порнуха" бессмыслица, однако ее регулярно пытаются нам представить.
Вообще это такой тренд эпохи гугла, "накопить побольше данных, и посмотреть, мож что разумное выйдет".