city_rat: (крыс кусаби)
city_rat ([personal profile] city_rat) wrote2013-10-20 06:02 pm

Смотримое

Подсел на сериал "Гримм". Очень годно, на мой вкус.

[identity profile] gubern.livejournal.com 2013-10-20 02:07 pm (UTC)(link)
Кстати да.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 02:37 pm (UTC)(link)
К концу второго сезона трейлер начинает напоминать проходной двор.

[identity profile] nemica.livejournal.com 2013-10-20 02:43 pm (UTC)(link)
Внезапно! Хотя, если вспомнить твои извращенские вкусы... :)

Я из "детских" сериалов Щит смотрю, про агента Коулсона и Ко.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 02:57 pm (UTC)(link)
Да шарман же. Принц рулез.

А Щит - уж больно американоуныл. В Гримме все-таки есть налет европейского шарма. Опять же прелестный Архангельск в американском исполнении.

[identity profile] nemica.livejournal.com 2013-10-20 04:38 pm (UTC)(link)
Имхо, если нужен европейский шарм, лучше уж сразу смотреть европейские сериалы, благо, их в достатке.

Попробуй еще Sleepy Hollow, тебе может понравиться. Он смешной и наивный, но с мистикой, и главгерой как раз с нужным тебе налетом.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 05:30 pm (UTC)(link)
Европейские сериалы - говно.
Это примерно как покупать телефон. Он должен быть русифицирован, но русской сборки - не надо.

Сонная Лощина, насколько я могу судить по нескольким кадрам, слишком серьезно к себе относится.

[identity profile] nemica.livejournal.com 2013-10-20 05:51 pm (UTC)(link)
Не, там как минимум есть шутки на тему Икабода Крейна, попавшего в наше настоящее и не понимающего, что такое Старбакс и зачем он на каждой улице. Ну и всемирный заговор там смешной, как всегда у американцев. Как и попытка нарыть у себя хоть какую-то древнюю историю.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 06:04 pm (UTC)(link)
Да ну, ну типичные тупые американизмы, ты подтверждаешь мое первое впечатление от сериала.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 06:05 pm (UTC)(link)
Кстати, что приятно - в Гримме нету никакого всемирного заговора, кроме незначительных интриг королевских семей, да и те из серии "запишем - песдел на князя тьмы".

[personal profile] alll 2013-10-20 03:03 pm (UTC)(link)
Волк-вегетарианец крут. И лисичка-фармацевт очаровательна. Перетягивают на себя всё одеяло, но может и к лучшему - главный герой по консистенции мало отличается от варёной сопли.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 03:09 pm (UTC)(link)
Да ладно. Главгер - обаяшка, больше от него и не требуется. Принц и волк все на себе тянут по определению. А лисичка - для фурфагов. И море мелких шуточек радует.

[personal profile] alll 2013-10-20 03:19 pm (UTC)(link)
Ну как-то у такого обаяшки с подругой жизни ещё не тово, всю дорогу обдолбаная. Но в-общем там почти все второстепенные персонажи тянут как ломовые лошади (вплоть до совсем одноразовых), что радует. Жду не дождусь третьего сезона.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 05:31 pm (UTC)(link)
Подруга да, никакая. Ее активное влезание в сюжет в последней серии сезона мне не особо понравилось. Но надо же главгеру какую-то личную жизнь изобразить, для одинокого волка у него типаж не тот, да и сюжет не тот.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 05:33 pm (UTC)(link)
...впрочем, то, как подруга жизни просидела сутки под дверью в прихожей - удовлетворило мою мстительность.

[personal profile] alll 2013-10-20 06:02 pm (UTC)(link)
Ну кстати тоже себе художественный приём: заводим хреновую роль под самого хренового актёра, какого только можно, пару сезонов им мучаем зрителей, а потом со смаком убиваем. Все ликуют и пьют шампанское. Вот true blood например в последнее время отрывается по полной программе.

[identity profile] tyrex.livejournal.com 2013-10-20 06:39 pm (UTC)(link)
сквозная линия хорошо сбалансирована, поэтому и неплохо получается.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-20 10:06 pm (UTC)(link)
Ага. Кстати, типичная проблема американских сериалов - они, когда убеждаются, что первый сезон пощел хорошо, все начинают усложнять сквозную линию, выдавливая на периферию классическую схему "одна серия - одна история", при этом начинается занудство и обычно становится совсем уж очевидна бредовость и непроработанность базовых посылов. Гримм не миновало, но тут, в общем, было вполне динамично.
Edited 2013-10-20 22:06 (UTC)

[identity profile] cursed-feanor.livejournal.com 2013-10-21 12:51 pm (UTC)(link)
Второй сезон чудесно закончился.
Правда, Барона Субботу почему-то не назвали бароном Субботой. Но это херня. Годный сериал.

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2013-10-21 01:00 pm (UTC)(link)
Переводчики, видимо, не в теме, и не осилили перевести Baron Samedi, оставили в оригинале.