Ну, собственно, если не знать о существовании слова "отлаживать" в значении "to debug", то трудно образовать несовершенный вид от "отложить" как-то иначе. То есть, ошибка очень естественная, и кажется смешной ровно потому, что случайно совпала с другим словом.

А ещё "отлаживать" в общепринятом значении происходит от слова "лад", а вовсе не от слова "лажа", как некоторые думают. :-)

... У меня всё работает ...