Я не случайно закавычил. Христианская версия представляет собой развитие характерных для нашей культуры представление о справедливости, воздаянии и т.п., причем с надеждой на искупление.

А буддистская - она совершенно посторнняя. Мне ее было интересно читать с познавательной точки зрения, но и только.

Для теста спросите себя: будь ваша воля - в какое бы из посмертий вы бы предпочли отправить бандюка-охранца? Честно, на эмоциональном уровне? Ну, кроме нихиля?