city_rat: (Default)
city_rat ([personal profile] city_rat) wrote2006-05-16 05:40 pm

Читанное

Эфраим Севела, "Попугай, говорящий на идиш"

...подняли в стране заварушку. Хотят в Израиль. На историческую родину. Надоело им быть гражданами второго сорта в стране, где на всех углах только и кричат о равенстве всех наций. И задали жару правительству: забастовками, голодными и на полный желудок, демонстрациями у того самого здания КГБ, что прежде в страхе обходили за версту. Советская власть, которую ничем не удивишь, удивилась и пустила в ход привычное и всегда верное средство: стала пачками евреев сажать в тюрьму, а кое-кого даже к высшей мере — расстрелу приговорили. И вдруг оказалось,что даже это не помогает. Евреи не унимались.

Бгыгы. Задал жару. Сага о героической войне евреев с большевиками.

Ну а в остальном - обычные записки в жанре "сентиментальный патриотизм". В СССР и нацистской Германии в таком стиле тоже многие писали (разумеется, с соответствующей нац. окраской), часто - талантливо. "Немецкое издательство «Ланген-Мюллер» включило произведение Эфраима Севелы в сборник работ пятнадцати крупнейших сатириков мира наряду с такими писателями, как Ярослав Гашек, Шолом-Алейхем, Арт Бухвальд, Михаил Зощенко". Не знаю, не знаю. На Гашека он не тянет, хотя в целом - довольно мило и забавно. Опять же - сюжеты знакомые, архетипические. "С такими коммунистами евреями нам не по пути" и "Немецкий еврейский солдат ребенка не обидит".

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org