Помощи прошу

[city_rat]

Застрял с переводом фразы:

To those dry, sad eyes do the people passing by mean anything?

Как говорится, "угадал все буквы, но не смог назвать слово". Есть подозрение, что это нечто хайкуподобное, безнадежно изуродованное английскими фансабберами.